À contre courant - Musique & cinéma

Dans cette période de tensions entre communautés et de rejet de la culture arabophone je propose une magnifique chanson de l immense interprète Kabyle " Idir" qui a bercé mon enfance.
En 1975, Idir etait classé dans les hits parades Français avec sa chanson " À vava i nou va" dédiée à son père.
A découvrir ou à redécouvrir......

Je crois que cette chanson, primée en Algérie (non ?), a été ensuite le premier "tube" berbérophone à se répandre dans le monde entier.

Idir est un homme chaleureux, émouvant, d'une grande sensibilité, qui n'a jamais - comme tous les berbérophones d'Algérie - que demandé, en agissant pour et par la beauté, la reconnaissance du fait berbère en Algérie, sans réclamer de partition du pays, sans communautarisme étroit (tous les Algériens sont d'abord des berbères, arabophones ou berbérophones), sans haine.

C'est un grand artiste, pleinement humain.

Merci Climax d avoir enrichi mon thème avec cette lettre à ma fille.

Ah si la musique pouvait apaiser les tensions communautaires et avoir des vertus de réconciliation.

L'art, dans la reconnaissance du fait berbère et berbérophone en Algérie, a été à l'avant-garde ; si la chanson, à elle seule, n'a pas emporté le morceau, elle aura beaucoup fait pour que l'Algérie ne soit pas démantelée par des tensions entre arabophones et berbérophones, et pour que le tamazight, de la langue nationale qu'elle est depuis 2002 en Algérie (et déjà quel chemin parcouru, depuis les temps d'arabisation totale), devienne langue officielle et nationale à égalité avec l'arabe.

Ce n'est pas rien qu'un pays comme l'Algérie ait reconnu, dans sa Constitution, serait-ce encore en demi-teinte, le fait berbérophone : c'est à méditer.

Je mets ici un lien vers l'Université de Laval, au Canada, quant aux droits linguistiques des berbérophones en Algérie (et des droits linguistiques, c'est la reconnaissance d'une personnalité collective, d'une différence ; quand une telle différence est reconnue, elle devient non plus une cause de tensions mais un fait national de toute l'Algérie et cela peut s'apaiser).

http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/algerie-4Berberes_ling.htm

Bonjour,

Voilà un digne représentant du monde berbère,
Un véritable artiste de talent, complet
porteur d' un message de tolérance et de paix,
Quelle émotion ce morceau

Merci à vous deux et surtout à ce grand homme

Merci à toi adrenalinea pour ton commentaire.

Et pour votre рlаіsіг je vous propose une nouvelle chanson de dahmane El arrachi qui a fait l objet d une reprise par Rachid Tahar que vous n aurez aucun mal à reconnaître :