Enfin voilà tout est dans le titre. La vérité c'est que j'ai toujours était une grosse quiche pour comprendre le sens des paroles de chansons. Et j'aimerai juste savoir ce que vous en pensez et ce que signifie ce clip çi dessous.
Pour mieux vous aider je mets les paroles écrites en anglais juste en bas.Et je vais aussi mettre les textes en version française sous les textes en anglais pour les anglophobes.
Moi perso j'ai rien capté.
Oh, I've done it again
Dug a little deep, and it's all caved in
Now I free fall in a black hole
I know I'm getting warm 'cause I feel so cold
But I'm looking on the bright side now
Trying to figure out somehow (None of this is real, no)
It's looking like a write off now
I think we need to talk, like, now
So don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through
It's not his world you turned inside out
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
Deathblow, look at you go
Brought a T-62 to a Rodeo
So tall, it broke the fourth wall
Guess my fairytale has a few plot holes
Well, I'm looking on the bright side now
Trying to figure out somehow (None of this is real, no)
You can give the act up now
Go ahead and take a bow
So don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through
It's not his world you turned inside out
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation (Oh no, could this all come caving in?)
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
And it's time I knew you, sо
Dоn't swear to Ԍоԁ, He never asked you (Oh no)
It's not his heart you drove a knife through (Oh no)
It's not his world you turned inside out (So look me in the eye right now)
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me (In the dark)
Don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through (In the dark)
It's not his world you turned inside out
Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me (In the dark)
Don't swear to Ԍоԁ, He never asked you (Oh no)
It's not his heart you drove a knife through (In the dark)
It's not his world you turned inside out (Oh no)
Not His tears still rolling down (You're so damn cold)
Jesus Christ, you're so damn cold (You're so damn cold)
Don't you know you've lost control? (Oh)
Forget about the things you think I know (Oh)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark, in the dark)
( Textes en Français )
(Dans le noir, dans le noir)
Oh, j’ai recommencé
J’ai creusé un peu plus ргоfопԁ et tout s’est effondré
Maintenant, je suis en chute libre dans un tгоu noir
Je sais que je vais me réchauffer car je suis déjà gelée
Mais je vois le bon côté à présent
J’essaye de comprendre
(Rien de tout cela n'est réel mais)
Il semble que je sois en train d’écrire
Je crois qu’il faut qu’on parle
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Coup fatal, je te regarde t’en aller
Changer un T-62 en rodéo
Si grand qu'il a brisé le quatrième mur
je crois que mon conte de fées comporte quelques faux raccords
Enfin, je vois le bon côté à présent
J’essaye de comprendre
Rien de tout cela n'est réel mais)
Tu peux en finir, maintenant
Vas-y, décoche une flèche
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut (Oh non, tout ça pourrait vraiment s’effondrer ?)
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser (Dans le noir)
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé (Oh non)
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau (Oh non)
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer (Oh non)
Maintenant, Ses larmes coulent encore (Tu es si froid)
Bon Dieu, ce que tu es si froid (tu es si froid)
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle (Oh)
Oublie ce que tu crois que je sais (Oh)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, Dans le noir)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, Dans le noir)
En réponse au message de thepassenger :
Enfin voilà tout est dans le titre. La vérité c'est que j'ai toujours était une grosse quiche pour comprendre le sens des paroles de chansons. Et j'aimerai juste savoir ce que vous en pensez et ce que signifie ce clip çi dessous.
Pour mieux vous aider je mets les paroles écrites en anglais juste en bas.Et je vais aussi mettre les textes en version française sous les textes en anglais pour les anglophobes.
Moi perso j'ai rien capté.
Oh, I've done it again
Dug a little deep, and it's all caved in
Now I free fall in a black hole
I know I'm getting warm 'cause I feel so cold
But I'm looking on the bright side now
Trying to figure out somehow (None of this is real, no)
It's looking like a write off now
I think we need to talk, like, now
So don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through
It's not his world you turned inside out
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
Deathblow, look at you go
Brought a T-62 to a Rodeo
So tall, it broke the fourth wall
Guess my fairytale has a few plot holes
Well, I'm looking on the bright side now
Trying to figure out somehow (None of this is real, no)
You can give the act up now
Go ahead and take a bow
So don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through
It's not his world you turned inside out
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation (Oh no, could this all come caving in?)
Just a little faith in anyone or anything
I'm not looking for salvation
Just a little faith in anyone or anything
And it's time I knew you, sо
Dоn't swear to Ԍоԁ, He never asked you (Oh no)
It's not his heart you drove a knife through (Oh no)
It's not his world you turned inside out (So look me in the eye right now)
Not his tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me (In the dark)
Don't swear to Ԍоԁ, He never asked you
It's not his heart you drove a knife through (In the dark)
It's not his world you turned inside out
Not His tears still rolling down
Jesus Christ, you're so damn cold
Don't you know you've lost control?
Forget about the things you think I know
No secrets, you can't keep me (In the dark)
Don't swear to Ԍоԁ, He never asked you (Oh no)
It's not his heart you drove a knife through (In the dark)
It's not his world you turned inside out (Oh no)
Not His tears still rolling down (You're so damn cold)
Jesus Christ, you're so damn cold (You're so damn cold)
Don't you know you've lost control? (Oh)
Forget about the things you think I know (Oh)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark)
No secrets, you can't keep me
(In the dark, in the dark, in the dark)
( Textes en Français )
(Dans le noir, dans le noir)
Oh, j’ai recommencé
J’ai creusé un peu plus ргоfопԁ et tout s’est effondré
Maintenant, je suis en chute libre dans un tгоu noir
Je sais que je vais me réchauffer car je suis déjà gelée
Mais je vois le bon côté à présent
J’essaye de comprendre
(Rien de tout cela n'est réel mais)
Il semble que je sois en train d’écrire
Je crois qu’il faut qu’on parle
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Coup fatal, je te regarde t’en aller
Changer un T-62 en rodéo
Si grand qu'il a brisé le quatrième mur
je crois que mon conte de fées comporte quelques faux raccords
Enfin, je vois le bon côté à présent
J’essaye de comprendre
Rien de tout cela n'est réel mais)
Tu peux en finir, maintenant
Vas-y, décoche une flèche
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, dans le noir)
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut (Oh non, tout ça pourrait vraiment s’effondrer ?)
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Je ne cherche pas le salut
Juste un peu de foi en quelqu'un ou en n'importe quoi
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer
Maintenant, Ses larmes coulent encore
Bon Dieu, ce que tu es si froid
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle
Oublie ce que tu crois que je sais
Pas de secrets tu peux me laisser (Dans le noir)
Donc, ne jure pas sur Dieu, Il ne t’a rien demandé (Oh non)
Ce n’est pas dans Son cœur que tu viens de planter un couteau (Oh non)
Ce n'est pas Son monde qui vient de s’effondrer (Oh non)
Maintenant, Ses larmes coulent encore (Tu es si froid)
Bon Dieu, ce que tu es si froid (tu es si froid)
Ignores-tu que tu as perdu le contrôle (Oh)
Oublie ce que tu crois que je sais (Oh)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, Dans le noir)
Pas de secrets tu peux me laisser
(Dans le noir, Dans le noir)
C est une chanson d amour en gros qui raconte une rupture amoureuse sans doute encore ?
Des fois il ne faut pas chercher à traduire et comprendre les paroles
Et juste profitez de la musique sans rien n y comprendre ?
En réponse au message de 24juin :
C est une chanson d amour en gros qui raconte une rupture amoureuse sans doute encore ?
Des fois il ne faut pas chercher à traduire et comprendre les paroles
Et juste profitez de la musique sans rien n y comprendre ?
Ha ben d'accord. Why not.
Oui une rupture
Il regrette ses actions avec désolante, un regard ргоfопԁ d'une période qu'il aurait refait autrement
Perso, je ne pense pas à une chanson d'amour ou sur une rupture amoureuse. Que ce soit le clip ou les paroles, rien ne m'évoque cela.
Je pense plutôt à une personne qui sombre dans la folie, qui a commis un acte horrible (sûrement). Qui n'arrive plus à faire la différence entre la réalité et le rêve. D'où plein de scientifiques qui semblent l'analyser et l'écran qui reflète des souvenirs ou situations douloureuses.
Bref, je n'ai peut-être rien non plus
Je trouve que ça colle bien stiky. Tu as un fin esprit d'analyse.
Yann vient de m'envoyer un message.
Il à trouvé un article qui parle du clip. C'est intéressant.
Le voilà
https://soundofbrit.fr/2019/10/22/forest-whitaker-pour-incarner-in-the-dark-de-bring-me-the-horizon/
Bon... finalement, ce n'est ni une rupture amoureuse, ni de la folie
Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !