Cesária Évora ou l'émotion des iles - Musique & cinéma

"Nostalgie, nostalgie, nostalgie...
Si tu m'écris, je t'écrirai...
Si tu m'oublie, je t'oublierai...
Jusqu'au jour où tu seras revenu...
Nostalgie, nostalgie, nostalgie
De cette terre qui est mienne
L'île de Saint Nicolas (San Niklau),
Nostalgie, nostalgie, nostalgie."

Une de plus grandes voix de l'espace lusophone s'en est allée ; du Brésil au Mozambique, de l'Angola au Portugal, de la Guinée Bissau à Timor Leste, c'est la tristesse.

Une voix puissante et de velours, une voix qui рéпétгait jusqu'au cœur et qui transcendait les barrières des langues, une voix tellement féminine qui disait le destin capverdien et qui a fait des îles du Cap-Vert le haut-lieu du regret & de la nostalgie & des amours contrariées.

Une voix qui chantait en portugais et dans le créole de base portugaise du Cap-Vert.

Une voix de l'Afrique transatlantique.

'Il est doux de mourir en mer..."


tu as su d'écris tout a fait l'esprit qu'est et que restera CERARIA EVORA

MERCI

"Nostalgie, nostalgie, nostalgie...
Si tu m'écris, je t'écrirai...
Si tu m'oublie, je t'oublierai...
Jusqu'au jour où tu seras revenu...
Nostalgie, nostalgie, nostalgie
De cette terre qui est mienne
L'île de Saint Nicolas (San Niklau),
Nostalgie, nostalgie, nostalgie."

Une de plus grandes voix de l'espace lusophone s'en est allée ; du Brésil au Mozambique, de l'Angola au Portugal, de la Guinée Bissau à Timor Leste, c'est la tristesse.

Une voix puissante et de velours, une voix qui рéпétгait jusqu'au cœur et qui transcendait les barrières des langues, une voix tellement féminine qui disait le destin capverdien et qui a fait des îles du Cap-Vert le haut-lieu du regret & de la nostalgie & des amours contrariées.

Une voix qui chantait en portugais et dans le créole de base portugaise du Cap-Vert. Avec les plus grandes voix du Fado portugais.

Une voix de l'Afrique transatlantique.

'Il est doux de mourir en mer..."


http://www.youtube.com/v/A9INBtOj7p4&fs=1&source=uds&autoplay=1

Et quand la technique refuse de se plier aux nécessités de la citation, je ne peux que vous renvoyer à "Beijo roubado", "Mar azul" (avec Marisa Monte), "è doce morrer no mar", "Sombras di destino", et à "Sodade" (avec Mariza).