Connexion :

Diamonds - Musique & cinéma

Sujet de discussion : Diamonds
  • asiat68 Membre émérite
    asiat68
    • 23 décembre 2013 à 18:06
    Une superbe chanson interprétée par le groupe MALKY



    Diamonds

    Don´t you know how much it hurts me
    And how it sends me to my knees
    When you cut me off your heart beat
    And donate me to the thieves
    I know words are not enough to please
    Your hunger for security
    There´s not much left to say
    But if I trade dreams to reality
    We´ll be probably bound to never see
    The diamonds on the bay
    Coz the waves of yesterday
    Have washed up diamonds on the bay
    And if your friends can´t see them shine
    The everyday sun has caused them blind
    I watched the traders on the market
    How they predict the season
    I sat with workers in the sunset
    And I shared with them oblivion
    And then I finally return to you
    And you ask me what I want to
    There´s not much left to say
    But if I trade dreams to reality
    We´ll be probably bound to never see
    The diamonds on the bay
    Coz the waves of yesterday
    Have washed up diamonds on the bay
    And if your friends can´t see them shine
    The everyday sun has caused them blind
    Coz the waves of yesterday
    Have washed up diamonds on the bay
    And if your friends can´t see them shine
    The everyday sun has caused them blind
    Tell me why?
  • alison-emma Membre pionnier
    alison-emma
    • 23 décembre 2013 à 18:14
    Ha oui c'est assez cool, mais çe rame un peu avec l'anglais.
    Você pode repetir em Português ?
    Non je déconne... Je vais me coucher.
  • asiat68 Membre émérite
    asiat68
    • 23 décembre 2013 à 18:17
    Ha oui c'est assez cool, mais çe rame un peu avec l'anglais.
    Você pode repetir em Português ?
    Non je déconne... Je vais me coucher.

    Inglès é muito mais facil !
  • alison-emma Membre pionnier
    alison-emma
    • 23 décembre 2013 à 19:13


    Inglès é muito mais facil !

    Sim, eu sei, mas eu não aprendi na escola.

    ça me gâche vraiment mon рlаіsіг dans la musique anglophone car je dois me concentrer pour piger quelque chose et du coup je suis plus dans l'ambiance.

    Eu faço o inteligente, mas na verdade eu sou muito gragile. Isso continua entre nós...
  • peter_pan Membre émérite
    peter_pan
    • 23 décembre 2013 à 21:16
    Bonsoir j'aime bien mais t'aurais pus la traduire en français non? j'rigole bon réveillon

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !