Giuseppe di Stefano - "Nessun dorma" - Musique & cinéma

Giuseppe di Stefano :
- la puissance de la voix en son souffle,
- la vaillance des notes très persuasives,
- l'expressivité qui sait se fondre dans un rôle,
- les nuances exactes dans la puissance,
- la prononciation claire de la langue italienne,
- un ténor lyrique rare !

Je vous mets, très tranquillement, au défi de n'être pas touché(e) par cet air.

Là est la grandeur ; peu importe la mise en scène plus au goût de notre époque, cela c'est circonstanciel.




Nessun dorma ! Nessun dorma !
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà !
No, no, sulla tua bocca lo dirò
quando la luce splenderà !
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia !
(Il nome suo nessun saprà !...
e noi dovrem, ahime, morir !)
Dilegua, o notte !
Tramontate, stelle !
Tramontate, stelle !
All'alba vincerò !
vincerò, vincerò !

Ah, Puccini...

La force tranquille qui émane de cet air, de cette interprétation, est un bienfait pour l'âme!

Monsieur Climax, il y à un temps pour chaque chose, ainsi mes "sweet night" baissent la garde pour une douceur bien réelle.

Merci

Pégase, comme tout un chacun, je vais de nouveau l'exprimer, tu possèdes un registre qui va de la cruauté à l'attendrissement, tu es donc humain, c'est bien !

Oui, Puccini...

Et comme tu as su le dire sur d'autres sphères, ma cruauté est canalisée en un seul et même endroit...

Et recyclée en humour noir!

Bonsoir Climax,

je ne saurais rester insensible à cette merveille vocale à plus forte raison que mon père chantait de cette manière (il était Italien) et avais aussi une voix analogue à celle de Luis Mariano!
Il n'a pas eu le temps de décoller sa carrière professionnelle qu'il avait débuté, car il nous a quitté trop tôt.

Merci!

Greenary, c'est Giuseppe di Stefano qu'il faut remercier : on place un tel ténor dans une église catholique, je promets en tant qu'athée de ne manquer aucun office !!!

En réponse au message de pegase49 :

Et comme tu as su le dire sur d'autres sphères, ma cruauté est canalisée en un seul et même endroit...

Et recyclée en humour noir!

Oui, et j'ajoutais que cela te permet de ne pas, sans cesse, grâce à cette sublimation, en user cruellement avec les autres membres, et que, moyennant cela, nous avons un Pégase traitable.

Si je n'étais pas ému à l'écouter, ce serait le signe d'une grave maladie : l'indifférence émotionnelle.

Il fut longtemps le partenaire de Callas....ce qui n'est pas rien!!!

Merci, Tendredu59 !