Hier encore j’avais 20 ans (page 3)

En réponse au message de sim.s-heart :

Elle n'est pas chantée en français

Bon bah j’ai traduit le 1er vers et après j’ai triché. Un vraie Lady cette chanteuse.

En réponse au message de 20-100 :

C’est ce que je pensais jusqu’à ce que je repère un vers en anglais en plein milieu

C'était pour vous mettre sur la voie !!! ?

En réponse au message de 20-100 :

Bon bah j’ai traduit le 1er vers et après j’ai triché. Un vraie Lady cette chanteuse.

Hé héééé ?

En réponse au message de benkom :

Hier encore, j'avais vingt ans, je caressais le temps

J'ai joué de la vie

Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit

Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps

J'ai fait tant de projets qui sont restés en l'air

J'ai fondé tant d'espoirs qui se sont envolés

Que je reste perdu, ne sachant où aller

Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre

Hier encore, j'avais vingt ans, je

...

J'adore cette chanson

Les paroles sont belles et quand je serai plus vieux j'aimerai encore plus surement

Plus gaie…

Et la avec brigitte : ????

En réponse au message de benkom :

Plus gaie…

Ça me fait penser à un sketch de Desproges : avec toutes les atrocités et les еmmегԁеs qu'on connu les Arméniens maintenant je n'ose plus regarder Aznavour à la télé, j'ai peur qu'elle implose.

En réponse au message de gill92 :

Ça me fait penser à un sketch de Desproges : avec toutes les atrocités et les еmmегԁеs qu'on connu les Arméniens maintenant je n'ose plus regarder Aznavour à la télé, j'ai peur qu'elle implose.

Excellent…????

En réponse au message de 20-100 :

Bon bah j’ai traduit le 1er vers et après j’ai triché. Un vraie Lady cette chanteuse.

Tu en es gaga

En réponse au message de tonjoe31 :

Tu en es gaga

Pas spécialement lol