La remarque de Polux-10 est correcte : cela ne nous coûte rien d'être aimable avec notre entourage !
Mais il y a des limites, et bien réelles : si les personnes face à toi sont du genre "cactus à роіls durs", c'est "niet", pas question de tendre l'autre joue (je ne suis pas Chrétien

)