La langue française compliquée. - Littérature & poésie

C/C que je trouve assez intéressant à partager.

On apprend qu'en français, deux mots composés des mêmes lettres se prononcent toujours de la même façon !
Mais,on nous a appris également qu'il y avait toujours les exceptions aux règles . . .. pour compliquer la règle. . . souvent apprise à coup de règle, à une certaine époque.
Un petit rappel. . . que vous pouvez compléter à votre guise comme aurait pu le dire le "Duc de Guise" [güiz]

Voici quelques exemples d'exceptions d’homographes de
prononciations différentes ! (Homographes non homophones)

Sortant de l’abbaye où les poules du couvent couvent, je vis ces vis.
Nous portions nos portions, lorsque mes fils ont cassé les fils.
Je suis content qu’il vous content cette histoire.
Mon premier fils est de l’Est, il est fier et l’on peut s’y fier.
Ils n’ont pas un caractère violent et ne violent pas leurs promesses.
Leurs femmes se parent de fleurs pour leur parent.
Elles ne se négligent pas, je suis plus négligent.
Elles excellent à composer un excellent repas avec des poissons qui affluent de l’affluent.
Il convient qu’elles convient leurs amis.
Elles expédient une lettre pour les inviter, c’est un bon expédient.
Il serait bien que nous éditions cette histoire pour en réaliser de
belles éditions.

Voyons aussi quelques exemples d’homographes de
même prononciation (Homographes homophones)

Cette dame qui dame le sol. . .
Je vais d'abord te dire qu'elle est d'abord agréable.
A Calais, où je calais ma voiture ...
Le mousse grattait la mousse de la coque.
Le bruit dérangea une grue, elle alla se percher sur la grue.
On ne badine pas avec une badine.
En mangeant des éclairs au chocolat à la lueur des éclairs.
En découvrant le palais royal, il en eut le palais asséché.
Je ne pense pas qu'il faille relever la faille de son raisonnement.

Pour terminer voici un autre bel exemple d’homophones pour une seule phrase: Le ver allait vers le verre vert

Cela me fait penser aux excercices de prononciation phonétiques ... ou alors le excercices pour mettre la voix en place aussi ... tout ceux qui ont pris des cours de théatre ou de chant le savent ...

Ah ah c'est vrai. Plutôt pas mal

ça y est, je crois que je vais avoir mal à la tête pendant plusieurs jours
La langue française a été et est toujours pour moi un véritable casse tête, malgré tous mes efforts et malgré le grand nombre de cours que j'ai pris. Une règle en cache une autre, les exceptions sont de règle et le langage populaire remixe le tout en y rajoutant mots du cru et phonétique différente !

Un des plus beau et intéressant sujet posté sur ce Forum

Cet homme est fier ; peut-on s'y fier ?

Ah ! Quelles complications ces homonymes .....

Sujet très intéressant.

Les langues latines sont complexes, c'est clair.

Mais les langues asiatiques ne sont-elles pas aussi difficiltes?
Asiat peux-tu nous faire un petit topo?

J'ai remarqué que l'histoire d'un homme permet de mieux comprendre comment il fonctionne... l'histoire des mots, c'est pareil.

Sans oublier que les verres se levèrent lorsque le ver passa du vert à la pantoufle de vair, ainsi tous les v......
(tiens, une petite colle comment écrivez vous tous les ver.......s'élevèrent à la santé de ce petit ver,
pour ses jolis vers
Vers lesquels je tends
sans aucun devers....

Merci pour ce partage instructif.....