En réponse au message de trams :
En fait, c'est préserver des mots, certes archaïques, mais qui racontent l'histoire de la langue..J'ai beau être anglophone, je suis un peu vieille école .... et c'était une taquinerie aussi!
On ne remplacera jamais le mot gargouille par un mot d'origine étrangère
Pour certains mots on est assez tranquille