Mon coeur s'ouvre à ta voix - Musique & cinéma

Je vous propose ce bel air (qui est en fait un duo) extrait du Samson et Dalila de Saint-Saens.

Il s'agit d'une prise vidéo de l'enregistrement dirigé par Colin Davis il y a quelques années avec Borodina (voix superbe!!!) et Cura. Le tempo choisi par le chef est beaucoup plus lent qu'indiqué mais au final cela confère au passage une magie contemplative. A écouter mille fois




Mon cœur s’ouvre à ta voix,
Comme s’ouvrent les fleurs
Aux Ьаіsегs de l'aurore !
Mais, ô mon bien-aimé,
Pour mieux sécher mes pleurs,
Que ta voix parle encore !
Dis-moi qu’à Dalila
Tu reviens pour jamais,
Redis à ma tendresse
Les serments d’autrefois,
Ces serments que j’aimais !
Ah! réponds à ma tendresse !
Verse-moi, verse-moi l’ivresse !

Dalila ! Dalila ! je t'aime !

Ainsi qu’on voit des blés
Les épis onduler
Sous la brise légère,
Ainsi frémit mon cœur,
Prêt à se consoler,
À ta voix qui m’est chère !
La flèche est moins rapide
À porter le trépas,
Que ne l’est ton аmапtе
À voler dans tes bras !
Ah ! réponds à ma tendresse !
Verse-moi, verse-moi l’ivresse !

Par mes Ьаіsегs je veux sécher tes larmes,
et de ton cœur éloigner les alarmes !
Dalila ! Dalila ! je t'aime !

Je m'attendais à un délire sехuеl à la cli-cli
je suis déçu