Connexion :

O vin dissipe la tristesse - Musique & cinéma

Sujet de discussion : O vin dissipe la tristesse
  • jiminy Membre émérite
    jiminy
    • 17 août 2017 à 05:35
    Bonjour,


    Il existe peu d'enregistrements d' "Hamlet" d'Ambroise Thomas,

    L'un avec Joan Sutherland, où elle brille par sa technique,

    l'autre avec Natalie Dessay où elle est un peu dépassée par le rôle d'Ophélie.

    C'est Dmitri Hvorostovsky, Hamlet, qui interprète avec brio cette chanson à boire.

    Ô vin, dissipe la tristesse
    Qui pčse sur mon cœur!
    A moi les ręves de l'ivresse
    Et le rire moqueur!
    Ô liqueur enchanteresse,
    Verse l'ivresse
    Et l'oubli dans mon cœur!
    Douce liqueur!
    Ô liqueur enchanteresse, etc.
    (portant la coupe ŕ ses lčvres)

    La vie est sombre,
    Les ans son courts;
    De nos beaux jours
    Dieu sait le nombre.
    Chacun, hélas! porte ici-bas
    Sa lourde chaîne!
    Cruels devoirs,
    Longs désespoirs
    De l'âme humaine!

    Loin de nous,
    Noirs présages! etc.
    Les plus sages
    Sont les fous!Ah!
    Le vin dissipe la tristesse
    qui pčse sur mon cœur!

    Enjoy !


  • de-katstraat Membre occasionnel
    de-katstraat
    • 17 août 2017 à 05:58
    Merci! À présent, je vais boire un coup!
  • sorbet Membre élite
    sorbet
    • 17 août 2017 à 07:11
    Bravo à Dimitri et merci pour cette découverte!
  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 17 août 2017 à 18:28
    Bonjour Gérard,

    Toujours flamboyantes les "prestations" de Dmitri Hvorostovsky.

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !