?? ? Popular ? ?? (page 11) - Musique & cinéma

En réponse au message de yannboy2.0 :

celui la il est сhаuԁ

Tu nous l'as déjà montré Yann.

Et non, je ne le trouve pas spécialement сhаuԁ

En réponse au message de gill92 :

Tu nous l'as déjà montré Yann.

Et non, je ne le trouve pas spécialement сhаuԁ

le contraire m'aurait étonné !

enfin les bonnes paroles !!!

A imprimer

Often (souvent)

I usually love sleeping all alone (Habituellement j'aime dormir tout seul )

This time around, bring your friend with you (Cette fois, amène ton amie avec toi )

But we ain't really gonna sleep at all(Mais nous n'allons vraiment pas dormir )

You ain't gon' catch me with them sneak pictures, sneak pictures(Vous n'allez pas me voler de photos furtives)

In my city, I'm a young gоԁ (Dans ma cité, Je suis un jeune Dieu )

That рussу kill be so vicious (Ce tueur de cha**e est si vісіеuх)

My gоԁ white, he in my pocket ( Mon Dieu Blanc, Dans ma poche)

He get me redder than the Devil 'til I go nauseous ( Me rend plus rouge que le Diable jusqu' à ce que j'en ai la nausée )

Chorus

She asked me if I do this every day, I said, "Often" (Elle m'a demandé si je faisais çà tous les jours , j'ai dit "Souvent" )

Asked how many times she rode the wave, "Not so often" (Lorsqu'on lui a demandé combien de fois elle a surfé sur la vague " Pas si souvent" )

Віtсhеs down to do it either way, often (les salo*es le font de toute façon , souvent )

Baby, I can make that рussу rain, often (Bébé, je peux faire ruisseler cette cha**e, souvent )

Often, often, girl, I do this often( Souvent, souvent, ma belle, je le fais souvent )

Make that рussу poppin', do it how I want it ( faire pétiller cette cha**e , faire comme je veux )

Often, often, girl, I do this often

Make that рussу poppin', do it how I want it

Often

Infatuated by the fame status ( Eprise de célébrité)

She wanna ride inside the G-Class grey 'matic ( Elle veut monter dans ma G-Class Grise Automatique *)

I come around, she leave that nigga like he ain't matter (J'arrive, elle laisse ce mec comme sil ne comptait pas)

That girl been drinkin' all day, need to change bladder ( cette fille a bu toute la journée , besoin de vider sa vessie)

She just happy that the crew's back in town ( elle est simplement heureuse que la Ьапԁе soit de retour en ville )

She 'bout to go downtown for a whole hour (elle s'empresse de descendre au centre-ville pour une heure entière)

If I had her, you can have her, man, it don't matter ( si je l'ai eue, tu peux l'avoir, mec, on s'en fout )

I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louder ( je ne suis jamais amer, je fume juste quelque chose de beaucoup plus fort )

Chorus (traduction ci-dessus)

She asked me if I do this every day, I said, "Often"

Asked how many times she rode the wave, "Not so often"

Віtсhеs down to do it either way, often

Baby, I can make that рussу rain, often

Often, often, girl, I do this often

Make that рussу poppin', do it how I want it

Often, often, girl, I do this often

Make that рussу poppin', do it how I want it

Often

Ooh, the sun's risin' up (Oooh le soleil se lève )

The night's almost up (La nuit est presque écoulé)

The night's almost done ( la nuit est presque finie)

But I see your eyes (Mais je vois tes yeux)

You wanna go again ( tu en veux encore)

Girl, I'll go again (Ma belle, je vais m'y remettre)

Girl, I'll go again

Chorus (traduction 1er refrain)

She asked me if I do this every day, I said, "Often"

Asked how many times she rode the wave, "Not so often"

Віtсhеs down to do it either way, often

Baby, I can make that рussу rain, often

Often, often, girl, I do this often

Make that рussу poppin', do it how I want it

Often, often, girl, I do this often

Make that рussу poppin', do it how I want it

Often

(* véhicule tout terrain 4x4 de marque allemande Mercedes-Benz)

c'est dans la poche !

En réponse au message de craig_lyner :

le contraire m'aurait étonné !

Mais quoi? Pourquoi tu dis ça ?

Je traîne une réputation sur ce site ? C'est ça ?

En réponse au message de craig_lyner :

c'est dans la poche !

un fan parfait

En réponse au message de craig_lyner :

c'est dans la poche !

.... et puis Opppss c est peser !! ben Bon je vois pas trop de poche hein lol ?? !!

En réponse au message de gill92 :

Mais quoi? Pourquoi tu dis ça ?

Je traîne une réputation sur ce site ? C'est ça ?

mais non voyons !

merci pour vos gentils commentaires et vos likes