''Rendetemi la speme" Sublime et unique Maria - Musique & cinéma

A t'attention de Sorbet.

Maria Callas est l'émouvante et poignante interprète de
"Rendetemi la speme", air d'une grande difficulté de l'héroïne des Puritains de Bellini.

En 1949, Elle est à son firmament vocal, aucune altération, n'a pas encore perdu de poids...,
en pleine possession de ses moyens, éblouissante dans son art du chant au phrasé belcantiste ciselé, chargé d'émotion. On entend presque des sanglots.

La plus aboutie de toutes ses versions disponibles, studio y compris..
Exceptionnel.

Enjoy !


Qui la voce sua soave / Here his sоft voice
mi chiamava... e poi sparì. / called me...and then vanished.
Qui giurava esser fedele, / here he swore to be faithful,
qui il giurava, / this he was vowing,
E poi crudele, mi fuggì! / and then cruelly fled from me!
Ah, mai più qui assorti insieme / Oh! No longer to be joined together
nella gioia dei sospir. / in the joy of sighing
Ah, rendetemi la speme, / Oh, return my hope
o lasciate, lasciatemi morir. / or let me die.

Bonjour Jiminy
Ah la Callas ! Comment pouvais-tu nous offrir un moment plus émouvant en ce jour de commémorations, Magnifique
Bonne journée

Merci "Arthur R."

pour ton appréciation si sympathique,
et très heureux de te voir réapparaître.

Maria reste unique dans l'expression dramatique, mais aussi dans la comédie.

Sa Rosine et son Turc en Italie sont désopilants et pétillants à souhait !

Au рlаіsіг de te revoir prochainement j'espère.

Ah ! Merci pour ça !
C'est grâce à Maria Callas que j'ai découvert le chant, et elle restera pour moi la plus émouvante des chanteuses et des femmes.
J'ai aussi été bouleversé par un de ses enregistrements studio de "In Questa Reggia" dans le Turandot de Puccini :



Il y a de quoi pleurer d'émotion !

Bonjour Mistagony,

C'est la voix d'Elisabeth Schwartzkopf, grande amie de Callas, qui m'a fait découvrir l'art lyrique, d'où mon amour particulier pour l'Ecole Viennoise.

"In questa Reggia" par Maria était magnifique jusqu'à ce que je le découvre par Birgit Nilsson que je trouve, jusqu'à nos jours, insurpassable. Tant d'insolence et de beauté vocale m'époustoufle toujours... et cela correspond si bien à la cruauté de Turandot !

Merci pour ton sympathique commentaire.