Je crois que tu as déjà fait l'essentiel, tu en as parlé avec lui, tu lui as dit ton sentiment et ta vue des choses, mais si il a franchement aimé, ce qui semble etre le cas, il ne suivra guère tes recommandations.
Le seul conseil que l'on peut donner dans ce cas là est d'être proche de lui et de suivre l'évolution de cette relation. Mais sinon, cela va faire partie de son parcours initiatique de la vie et des relations humaines, tu ne peux l'empécher, alors assiste le au mieux, pour éviter une trop grosse gamelle. Mais c'est toujours mieux que si vous vous fachiez et qu'il le fasse sans ton secours éventuel.
Je ne sais pas si cela t'aide, mais c'est comme cela que je ferais.