Time is up - Le "Blabla" bar

I was here too long, after more than six years, it is time for me to carry on. Since a while i was thinking of leaving the site but the reasons were not sufficient.

The last events convinced me, pushed me to do it, the fact to always have to justify my writings or my moods annoy me a lot. Under the option "my account" I notched the box "closing my account" and this time it is final, I will not like I did in the passed change my mind and go back. Some of you will probably applaud my departure, others will be perhaps sorry, but be sure that all that time passed in your company were very good moments.

For those which I exchanged on a friendly basis duгіпg all these years I wish you good luck and good continuation, for the moderators of TonGay, thank you for your support and tolerance about me duгіпg all these years.

For the very last time I wish you Merry Christmas and my best wishes for the New Year coming.

With pleasure
Yves

Traduction mot à mot anglais-français de Google

Je suis ici depuis trop longtemps , après plus de six ans , il est temps pour moi de continuer. Depuis un moment, je pensais à quitter le site , mais les raisons ne étais pas suffisante .

Les derniers événements m'a convaincu , m'a poussé à le faire , le fait d'avoir toujours à justifier mes écrits ou de mes humeurs me gênent beaucoup . Sous l'option " mon compte " Je entaillé la boîte " fermer mon compte " et cette fois, elle est définitive , je ne sera pas comme je le faisais dans le passé mon changement d' esprit et revenir en arrière. Certains d'entre vous aura probablement applaudir mon départ , d'autres seront peut-être désolé, mais assurez-vous que tout ce temps passé dans votre entreprise étaient très Ьопs mоmепts .

Pour ceux que je échangées sur une base amicale au cours de toutes ces années, je vous souhaite bonne chance et bonne continuation pour les modérateurs de Tongay, vous remercier pour votre soutien et de la tolérance sur moi pendant toutes ces années .

Pour la dernière fois que je vous souhaite Joyeux Noël et de mon mieux pour la nouvelle année à venir.

Avec рlаіsіг
Yves

C'est peut-être le rude hiver canadien qui te pousse , Yves , à rentrer en hibernation .
J'espère seulement que la сhаlеuг relative de TonGay t'aide à passer cette période et qu'au printemps revenu , tu en aies , à nouveau , besoin !
Bonnes fêtes et ... peut-être à bientôt .

Salut.
Je ne crois pas qu'on se connaisse mais ...
tu ne pourrais pas terminer l'année avec nous ?
Résolution2016 pour Yves, rester sur TG ;)

Bonjour Yves, je ne crois pas qu on se connaisse mais je pense comprendre ta colère ( je me souviens du topic ou tu avais diffusé un film et tu en avais donné le synopsis ).

Plusieurs fois j ai eu l епvіе de quitter le forum mais ne le ferai pas, car je donnerai raison à l autre, celui qui n a pas compris ou n a pas fait l effort de comprendre. Ou simplement celui qui voulu polluer mon topic gratuitement.
Je ne lui ferai pas ce рlаіsіг.

J ai eu aussi епvіе de me désinscrire car j ai constate que je passais beaucoup trop de temps sur les forums.
J ai appris à me doser. Et c est plus facile que je ne pensais.

Et c est bien dommage qu un tongaysien d origine canadienne quitte le forum car les échanges avec tous ceux qui sont hors de France sont généralement sympathiques et intéressants car ils permettent de sortir du debat " Franco-français ".

Si tu as enclenché le bouton de desinscription ce serait dommage que ce soit à cause de quelqu un.
Agissant ainsi, tu lui donne raison.


Merry Christmas.

Bonjour Yves, nous n'aurons ainsi plus de nouvelles de la météo du Québec et de ses changements climatiques.

Je te souhaite le meilleur sous le ciel de Quebec.
J'te fais un bec

Bjr Yves
une sortie de Tongay , du forum , comme certain oui qui hésite a quitter ou rester , je pense que beaucoup y on pensé
moi aussi
je te souhaite une belle vie a suivre dans ce Quebec
belle fête de fin année et meilleure en 2016

En réponse au message de yves.qc :

I was here too long, after more than six years, it is time for me to carry on. Since a while i was thinking of leaving the site but the reasons were not sufficient.

The last events convinced me, pushed me to do it, the fact to always have to justify my writings or my moods annoy me a lot. Under the option "my account" I notched the box "closing my account" and this time it is final, I will not like I did in the passed change my mind and go back. Some of you will probably applaud my departure, others will be perhaps sorry, but be sure that all that time passed in your company were very good moments.

For those which I exchanged on a friendly basis duгіпg all these years I wish you good luck and good continuation, for the moderators of TonGay, thank you for your support and tolerance about me duгіпg all these years.

For the very last time I wish you Merry Christmas and my best wishes for the New Year coming.

With pleasure
Yves

Traduction mot à mot anglais-français de Google

Je suis ici depuis trop longtemps , après plus de six ans , il est temps pour moi de continuer. Depuis un moment, je pensais à quitter le site , mais les raisons ne étais pas suffisante .

Les derniers événements m'a convaincu , m'a poussé à le faire , le fait d'avoir toujours à justifier mes écrits ou de mes humeurs me gênent beaucoup . Sous l'option " mon compte " Je entaillé la boîte " fermer mon compte " et cette fois, elle est définitive , je ne sera pas comme je le faisais dans le passé mon changement d' esprit et revenir en arrière. Certains d'entre vous aura probablement applaudir mon départ , d'autres seront peut-être désolé, mais assurez-vous que tout ce temps passé dans votre entreprise étaient très Ьопs mоmепts .

Pour ceux que je échangées sur une base amicale au cours de toutes ces années, je vous souhaite bonne chance et bonne continuation pour les modérateurs de Tongay, vous remercier pour votre soutien et de la tolérance sur moi pendant toutes ces années .

Pour la dernière fois que je vous souhaite Joyeux Noël et de mon mieux pour la nouvelle année à venir.

Avec рlаіsіг
Yves

Bonjour "Yves",

Nous nous connaissons pas...,mais j'ai pris рlаіsіг de lire tes messages postés sur le forum et tes interventions...
Moi ,tu vois je reste pour l'instant ici...,car j'apprécie l'ambiance de ce forum...
J'espère que tu resteras avec nous...?

Bonne fête de fin d'année et joyeux Noël!!

Ah bravo Sunshine! xD

Bonne continuation en tout cas et Joyeux Noël amigo x

J'ai mieux compris l'anglais que la traduction made in Google !

Si tu es encore là pour voir mon message, je te souhaite tout d'un coup : bon Réveillon/Noël/Nouvel An/Vent !

Le Canada était sous-représenté sur ce forum, j'espère que d'autres prendront la relève.

Merci pour vos messages d'appuis et voeux, mais comme je disais plus haut, après plus de six ans il est temps pour moi de quitter et de passer à autre chose, après tout ce n'est jamais bon de s'incruster au même endroit trop longtemps.

Croyez- moi et je suis sincère, certains vont me manquer, mais bon je devrais y survivre.

Alors comme on dit ici...
Salut gang et à la revoyure!
Yves