Connexion :

Ebben? Ne andrò lontana - Musique & cinéma

Sujet de discussion : Ebben? Ne andrò lontana
  • nathanael123 Membre élite
    nathanael123
    • 15 septembre 2017 à 13:53
    Eh bien! Je m’en irai bien loin
    tout comme s'éloigne l’écho de la cloche pieuse
    là-bas, dans la blanche neige
    là-bas, au milieu des nuages dorées ;
    là où l’espoir, l’espoir
    est regret, est regret, est douleur!

    Oh gaie maison de ma mère
    Wally partira loin de toi, de toi
    très loin, et peut être à toi
    et peut être à toi, elle ne reviendra plus jamais
    ni pourras tu à nouveau la revoir!
    Plus jamais, plus jamais!

    Je m’en irai seule et bien loin
    là-bas dans la blanche neige, je m’en irai,
    je m’en irai seule et bien loin
    et au milieu des nuages dorées!

    Eh bien! Je m’en irai bien loin
    tout comme s'éloigne l’écho de la cloche pieuse
    là-bas, dans la blanche neige
    là-bas, au milieu des nuages dorées ;
    là où l’espoir, l’espoir
    est regret, est regret, est douleur!

    Oh gaie maison de ma mère
    Wally partira loin de toi, de toi
    très loin, et peut être à toi
    et peut être à toi, elle ne reviendra plus jamais
    ni pourras tu à nouveau la revoir!
    Plus jamais, plus jamais!

    Je m’en irai seule et bien loin
    là-bas dans la blanche neige, je m’en irai,
    je m’en irai seule et bien loin
    et au milieu des nuages dorées!

  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 15 septembre 2017 à 14:00
    Bonjour Nath',

    L'opéra "La Wally" d'Alfredo Catalani fut une belle endormie, pendant longtemps...

    Jusqu'au moment ou Jean-Jaques Beineix vint la réveiller...

    Grace à son film "Diva".

  • mel78 Membre pionnier
    mel78
    • 15 septembre 2017 à 14:02
    La Wally!
    Si je me trompe pas
  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 15 septembre 2017 à 14:02
    En réponse au message de mel78 :

    La Wally!
    Si je me trompe pas

    C'est bien ça, Mel.
  • nathanael123 Membre élite
    nathanael123
    • 15 septembre 2017 à 14:04
    En réponse au message de pegase49 :

    Bonjour Nath',

    L'opéra "La Wally" d'Alfredo Catalani fut une belle endormie, pendant longtemps...

    Jusqu'au moment ou Jean-Jaques Beineix vint la réveiller...

    Grace à son film "Diva".


    coucou Pégase, je ne connaissais pas ce film, mais j'adore la version de renee fleming


    En réponse au message de mel78 :

    La Wally!
    Si je me trompe pas

  • pegase49 Légende urbaine
    pegase49
    • 15 septembre 2017 à 14:07
    Tu as raison, Nath'...

    Renée Fleming survole cet air avec grâce et talent...

    Une des meilleures interprétations d'eben? Ne andro lontana.
  • climax007 Membre élite
    climax007
    • 15 septembre 2017 à 20:40
    Merci, Nathanaël, pour ce grand moment de grâce, de ргоfопԁеur émotive et de beauté touchante !

    Renée Fleming, dont un copain décédé me parlait comme d'une très grande, est - effectivement - une voix chaleureuse, prenante et tellement rare !

    Rare, car très peu de voix grandissent vers une telle maîtrise incontestable - oui, incontestable - et bouleversante.

    , Nathanaël !!!

    Une autre interprétation bouleversante, de Monserrat Caballe !



    Et, de Kiri Te Kanawa !

  • climax007 Membre élite
    climax007
    • 15 septembre 2017 à 21:11
    Victoria de los Angeles, elle, elle m'a fait pleurer !!!



    Le même sens de la douleur que Maria Callas !

    Et Renata Tebaldi, elle aussi me fait frissonner, presque pleurer ! Si, je pleure !



    Tu m'a fait voyager dans de la beauté, Nathanaël, merci une double et triple fois !
  • nathanael123 Membre élite
    nathanael123
    • 15 septembre 2017 à 21:55
    Merci climax pour toute les versions que tu as posté ne pleure pas trop tout de même.
  • climax007 Membre élite
    climax007
    • 15 septembre 2017 à 22:14
    Mes pleurs s'ajustent au temps de l'écoute, qui me donne la pèche ! Nathanaël123 !!!

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !