Connexion :

Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai (page 2) - Musique & cinéma

Sujet de discussion : Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
  • cactus_sss Membre suprême
    cactus_sss
    • 26 juillet 2016 à 14:09
    il y a bien plus moins aimable que toi

    Pas très beaucoup français... Je ne vois pas du tout de qui tu veux parler.
  • naiades Membre élite
    naiades
    • 26 juillet 2016 à 15:06
    En réponse au message de sergeclimax69007 :

    Cela, c'est mon humeur ; oh, vous connaissez, bien sûr ; alors pensez à votre amour, songez à votre aimé(e) ; pensez à lui, quel qu'il soit et où qu'il soit, dans une réalité parallèle, dans un monde divergent, dans un passé inaccessible, mort dans une tombe de cimetière, vivant dans votre souvenir, où qu'il habite il est, où qu'il soit il sera !




    Francis Cabrel est beau gars, pour le moins !
    Et appréciez, aussi, la traduction en langue roumaine,
    la plus orientale des langues néo-latines
    (autrement dénommées romanes) !


    La beauté d'un gars du Midi,
    que c'est lumineux,
    même dans une vidéo !


    Et, la voix, très émouvante !

  • tony_truand Membre émérite
    tony_truand
    • 26 juillet 2016 à 18:37
    Cabrel n'est pas du "Midi"; merci de rectifier x
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 26 juillet 2016 à 18:41
    Merci, Kyria !

    Mon amour est dans mon souvenir,
    ET au cimetière de Loulé (Algarve, Portugal).

    Il est dans mes réminiscences
    (ces rappels sauvages du passé
    qui s'imposent sans y être invités)
    et dans des objets qui sont devenus
    des équivalents symboliques de lui.

    Il est fantomatique dans la rue Clément Marot
    où je ne le rencontrerai plus, par hasard,
    avec son sourire, à mon retour du travail,
    et où je pleure de ne plus le voir apparaitre
    au loin, se préciser, et s'incarner pour moi,
    avec la gentillesse et l'heureuse surprise
    qu'exprimait son regard !

    Et je crois avec ferveur dans un amour qui vient,
    parce que je desserre l'étreinte du souvenir
    solitaire de Simon, et parce qu'il se crée en moi
    la place nécessaire et confortable
    pour UN homme aimable, sехy, sensible, monogame,
    causeur, polyglotte ou anglophone ou lusophone
    ou hispanophone, poilu un peu, brun, blond, roux,
    du Nord, du Sud, un homme concret à serrer
    dans mes bras !
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 26 juillet 2016 à 18:49
    En réponse au message de cactus_sss :

    il y a bien plus moins aimable que toi

    Pas très beaucoup français... Je ne vois pas du tout de qui tu veux parler.

    Alors reformulons pour la bonne tenue
    de la langue française, ce qui constitue
    le seul point intéressant :
    "Il y a moins aimable que toi, Draconis,
    et de beaucoup."
  • cactus_sss Membre suprême
    cactus_sss
    • 26 juillet 2016 à 18:54
    mais de constater les raffinements malins de la méchanceté."

    Tu parles de Tadebriques ?
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 26 juillet 2016 à 19:30
    En réponse au message de cactus_sss :

    mais de constater les raffinements malins de la méchanceté."

    Tu parles de Tadebriques ?

    Je ne connais pas de Tas de Briques !
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 26 juillet 2016 à 19:46
    En réponse au message de yoomy33 :

    Cabrel n'est pas du "Midi"; merci de rectifier x

    Yoomy, je ne sais pas quelle est l'extension usuelle du mot "Midi" !

    Moi, je l'emploie pour toutes les régions anciennement occitanophones.
    Je vois qu'il est né à Agen, qu'il a passé son enfance à Astaffort, dans le Lot-et-Garonne, commune où il vit toujours avec sa compagne et leurs trois filles !

    Voyons quel est l'usage consacré par le Trésor de la Langue Française informatisé (dictionnaire non normatif, constatant les usages effectifs de la langue) ; la question est intéressante !
    Merci, Yoomy.

    Si l'on consulte ce dictionnaire conçu à partir d'un corpus de textes couvrant 19° et 20° siècles, je constate que mon usage du mot "Midi" rejoint la majorité, voir en II - B

    http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusеl.exe?14;s=3459372840;r=1;nat=;sol=3;

    Exemple intéressant d'Alphonse Daudet, en 1881 :

    "Tout le Midi français s'épanouissait là [au café Malmus], dans ses nuances diverses : Midi gascon, Midi provençal, de Bordeaux, de Toulouse, de Marseille, Midi périgourdin, auvergnat, ariégeois, ardéchois, pyrénéen..." (A. DAUDET, N. Roumestan, 1881, p. 20).


    Francis Cabrel a un délicieux et sехy accent du Midi !
  • tony_truand Membre émérite
    tony_truand
    • 26 juillet 2016 à 19:54
    Ayant passé toute mon enfance dans le Lot-et-Garonne (j'ai d'ailleurs croisé le Cabrel en personne plusieurs fois au détour d'un marché, sa fille sur les épaules), je n'ai jamais entendu parler de nous comme étant du "Midi"... il commence un peu plus au Sud selon moi. Enfin, si tu préfères ta définition, soit! ;-p
  • sergeclimax69007 Membre suprême
    sergeclimax69007
    • 26 juillet 2016 à 20:12
    En réponse au message de yoomy33 :

    Ayant passé toute mon enfance dans le Lot-et-Garonne (j'ai d'ailleurs croisé le Cabrel en personne plusieurs fois au détour d'un marché, sa fille sur les épaules), je n'ai jamais entendu parler de nous comme étant du "Midi"... il commence un peu plus au Sud selon moi. Enfin, si tu préfères ta définition, soit! ;-p

    Oui, on peut admettre que ma citation de Daudet date des temps flamboyants du Félibrige qui voulait un renouveau de l'occitan, dans toutes les régions occitanophones unifiées sous le nom de "Midi", au sеіп de la République française ; cela se conçoit tout à fait.

    Et, Yoomy, tu me dis un usage contemporain,
    en sachant de quoi tu causes.

    Je prends acte !

    Francis Cabrel a un délicieux et sехy accent du Sud.

Pas encore inscrit(e) ? Créez votre profil en quelques clics seulement et profitez !