La meilleure toute catégorie que j'ai lue dans une copie (Brevet blanc, copie anonyme), à la question : comment peut-on obtenir la nationalité française ?
Réponse de l'élève (un garçon de toute évidence) : "la fеllаtіоп du sang"
La copie a fait hurler de rire mon chef qui l'a récupérée, pour ensuite convoquer l'élève dans son bureau afin d'obtenir des explications ! J'imagine le jeune assez mal à l'aise pour répondre...