Reinette l'Oranaise - Le chant judéo-arabe - Musique & cinéma

Reinette l'Oranaise restera la plus prestigieuse représentante de la musique judéo-arabe, et sa voix retentit encore grâce aux enregistrements pour témoigner d'un heureux mariage, que les nationalismes veulent faire passer aux oubliettes de l’histoire.

Oui, il y a eu des Juifs et il y a des Juifs de culture arabe et de langue arabe.

Dans un autre domaine, la politique, un homme comme Abraham Serfati, si longtemps emprisonné par le roi Hassan II du Maroc, ne se définissait pas autrement que comme un Juif arabe ou un Arabe juif.

Et le déracinement des Juifs arabes, exilés en Israël, n'est pas sans avoir causé, chez eux, bien des dommages mentaux, dans un État qui fut d'abord construit par des Juifs ashkénazes, et qui ne vit quelque reconnaissance du fait oriental et séfarade que sous la houlette des gouvernements les plus bellicistes du Likoud (droite israélienne), gouvernements les plus rétifs à admettre un fait national palestinien (arabe).

Bref, laissez-vous emporter au gré des volutes de la voix de Reinette l'Oranaise ; adoptez le parti de la lenteur, de la montée très progressive du ton ; laissez-vous séduire par de longues histoires, et oubliez le standard de la chanson expédiée en trois minutes, montre en main, au maximum ; et dites-vous que ce standard de la durée qui normalise les chansons françaises n'est pas universel !

Tu n as pas des posts plus simples et a la portée de tous stp

Dans le sillage de mes voyages oniriques, je me suis laissé emporté par un doux périple oriental. Quel enchantement de suivre Reinette, bercé par le rythme de sa musique et la suavité de sa voix... Envoutant, tout simplement !
Merci pour ces explications fort intéressantes et pour cette découverte, je ne connaissais pas cette chanteuse.

Tu n as pas des posts plus simples et a la portée de tous stp

C'est clair, avec Climax il faut parfois être motivé. Cependant, je dois admettre que même si il utilise des termes pas toujours à la portée de tout le monde, ses topics sont très souvent irréprochables ! (Je ne parle pas de ses sensibilités politiques, même si je respecte).

Ah oui.

Tu n as pas des posts plus simples et a la portée de tous stp

C'est clair, avec Climax il faut parfois être motivé. Cependant, je dois admettre que même si il utilise des termes pas toujours à la portée de tout le monde, ses topics sont très souvent irréprochables ! (Je ne parle pas de ses sensibilités politiques, même si je respecte).

Chris87, dans un sujet tel que la musique judéo-arabe, tu comprends bien (et ta phrase en témoigne) que je ne pouvais pas laisser tel quel ce sujet.

Donc, oui, comme tu le soulignes, du point de vue de ma sensibilité politique - que tu as parfaitement le droit de récuser !!! -, je ne pouvais pas laisser filer, comme ça, le "judéo-arabe" de Reinette l'Oranaise, sans traiter d'un illustre prisonnier politique du roi Hassan II du Maroc, Abraham Serfaty, l'exemple même de la fusion continuée - envers les nationalismes arabes et israélien - du judéo-arabe, et je ne pouvais pas - au risque d'encourir les foudres des sionistes - ne pas dire combien l'héritage judéo-arabe en Israël a été maltraité, et quand il a été reconnu - au travers de promotions sociales -, ce fut par les pires gouvernements bellicistes et anti-arabes d'Israël.

Écrivant le texte de présentation, je me suis moi-même dit que j’effectuais une glissade, peut-être même un abus de confiance.

Mais, chacun possédant son esprit critique, comme toi, Chris, comment envisager qu'al-Andalus, et sa fusion judéo-arabe, continuée jusqu'à Reinette l'Oranaise, puisse disparaître sans dire quels obstacles cette fusion-là a dû affronter, obstacles historiques qui ont amené sa disparition, sauf à de rares manifestations près (comme le fait que les Juifs israéliens, d'origine marocaine, soit bien accueillis au Maroc) ?

Tu n as pas des posts plus simples et a la portée de tous stp

Mais qu'est-ce que le "simple" ?

N'est "simple que ce à quoi on est déjà habitué, et pour quoi nul effort n'est requis.

Comment simplifier Reinette l'Oranaise, jamais passée sur les radios, dont les longues chansons sont hors standard, et dont la mélopée est judéo-arabe ?

Je ne sais pas faire !!!

Et j'en suis désolé !

La simplicité ça s'apprend.
Allez hop au boulot.
t'as des posts bien construits, alors zou au turbin mon gars. Et les "désolé je sais pas faire".
J'en veux pas.Tu sais faire mais tu veux pas.
Ce n'est pas pareil.
Non mais je vais te mettre un discours patronal dans le croupion lol.
ça va te réveiller.

je plaisante mais tu peux faire plus simple sans pour autant écrire comme à des ânes. au travail donc.

La simplicité ça s'apprend.
Allez hop au boulot.
t'as des posts bien construits, alors zou au turbin mon gars. Et les "désolé je sais pas faire".
J'en veux pas.Tu sais faire mais tu veux pas.
Ce n'est pas pareil.
Non mais je vais te mettre un discours patronal dans le croupion lol.
ça va te réveiller.

je plaisante mais tu peux faire plus simple sans pour autant écrire comme à des ânes. au travail donc.

Je vais essayer, promis sur la tête de ma vieille maman !!!

Tu as, après tout, raison.

J'adore la dernière menace, tu me fais rire, et quand je ris, c'est bon signe, mon esprit de complication peut rendre les armes.

D'abord raccourcir les phrases. Premier travail de débroussaillage !



Merci, Imotep, pour cette admonestation toute amicale !

"Non mais je vais te mettre un discours patronal dans le croupion" Comme quoi, nul n'est exempt de ce qu'il déteste.

Oui, je peux faire moins raide et plus accessible qu'un discours patronal.