Ah mais l'intrigue est complètement incroyable pour cet opéra-là ! C'est même du grand délire !
Mais c'était un peu pour rattirer du monde que je me permettais de mettre mon p'tit grain, car la scène chantée ici est en fait assez trash. Je vous retrouve une traduc' :
La flamme brille ! au loin accourt la foule,
Semblable au flot qui roule;
Passe une femme, humble et enchaînée,
C’est vers le supplice, qu’elle est traînée…
Le glas résonne, et du bûcher cruel
La flamme immense, s’élance, s’élance
S’élance au ciel !
La flamme brille ! et la captive
Pâle, mourante, enfin arrive,
Un cri s’élève, un terrible cri s’élève,
L’écho l’emporte, l’emporte et le répète…
Le glas résonne, et du bûcher cruel
La flamme immense, s’élance, s’élance
S’élance au ciel !