Zapateado - Musique & cinéma

Bonjour,


Victoria de Los Angeles

interprète le "Zapateado" , extrait de la "Tempranica", zarzuella de Jimenez.

Enjouée, vive, délicieuse, elle enchante son auditoire.

L'une des plus grandes, pour ne pas dire LA PLUS GRANDE dans le genre.

Enjoy !

Voilà de quoi égayer la journée.....je ne connaissais pas mais j'aime...

Ollé! Ca sent le printemps, ça respire la gaieté, et Victoria y est sublime! Merci Jiminy!

Bonjour Jiminy,

Ah l'araignée !!! Bon choix zarzuélien ! Il y avait aussi Teresa Berganza qui l'interprétait bien. En revanche pour Petibon, ce ne fut guère bon...
Les paroles pour s'entraîner à chanter

La tarántula e un bicho mu malo,
no se mata con piedra ni palo
que juye y se mete
por tós los rincones
y son mu malinas
sus picazones.

¡Ay mare! no sé que tengo,
que ayé pasé po la era
y ha prencipiaíto a entrame
er mal de la temblaera.

¿Será que a mí me ha picao
la tarántula dañina,
y estoy toitico enfermao
por su sangre tan endina?
¡Te coman los mengues,
mardita la araña
que tié en la barriga
pintá una guitarra!
Bailando se cura
tan jondo doló...
Ay ay ay
¡Malhaya la araña
que a mí me picó!

No le temo a los rayos ni bala,
ni le temo a otra cosa más mala.
Que me hizo mi pare
más guapo que er Gallo,
pero a ese bichito
lo parta un rayo.

¡Ay, mare! Yo estoy malito,
me está entrando unos suores
que m'han dejaito seco
y comio de picores.
¿Será que a mí ma picao
la tarántula dañina,
y por eso me he quedao
más dergao que una sardina?

¡Te coman los mengues,
mardita la araña
que tié en la barriga
pintá una guitarra!
Bailando se cura
tan jondo doló...
Ay ay ay
¡Malhaya la araña
que a mí me picó!

Salut sirendip,

Berganza n'est pas mal, mais plus "lourde", moins fraîche, moins espiègle dans cet extrait, et reste derrière dear Victoria.
Je l'ai prévue sous peu où elle est à son top...

Merci pour le texte
et pour ton intervention.

Merci aussi à Sorbet et Tendredu.

Et à très bientôt.

Bonjour Jimini c est beau m est c est pas se que tu présente d habitudes c est pas se que j aimes le plus m est il faut pour tout les gouts

En réponse au message de ji13 :

Bonjour Jimini c est beau m est c est pas se que tu présente d habitudes c est pas se que j aimes le plus m est il faut pour tout les gouts

Salut jl13,

La zarzuela est l'opérette espagnole, et fait partie du monde lyrique, ET avec des voix qui ont toutes interprété le répertoire international.

ET c'est déjà bien, en tant que non habitué, d'avoir eu la curiosité de découvrir.

Tu vas finir par t'y habituer

Merci de ta visite sympa.

Merci c est sympa de me rependre

Merci pour ce rayon de soleil

et tous tes posts