Casser vous la tête (page 2) - Littérature & poésie

C'est surprenant ce que l'on découvre sur internet, et oui cette expression vient de "la farce de mаіtге pathelin", un fabliau du Moyen Age.
Et elle signifie revenir au début de la conversation, où au sujet initial.


"Tirer les marrons du feu", aussi une origine littéraire

"Gravelotte" dommage, je voyais bien ça comme une variété de pomme de terres !

Mais du coup "pleuvoir des patates" je voyais pas trop le rapport... xD

Un homme affamé avait trouvé trois noisettes , quatre châtaignes...
Il fît un feu dans la campagne fort sèche afin de se régaler de ce modeste repas,
mais en ces temps là un bout de pain et une châtaigne étaient considérés comme repas divin....
Je m'égare...
Tant et si bien qu'il enflamma la campagne environnante,
mais affamé se brûla les pieds en retirant les marrons du feu.
Donc malgré qu'il se soit un peu brûlé, Il pût se sustenter.
En clair, il n'avait pas tout perdu.
Il a eu de la chance dans son malheur...

Légende inventée par moi-même, vous vous en doutez évidemment...