Вапԁе dessinée (page 2) - Loisirs & passions

Climax007 :
Réponse très intéressante !
J'aime la BD par les thèmes qu'elle explore et avec plus de significations que le roman grâce aux traits de l'artiste.
Je ne connaissais pas vraiment König même si j'ai entendu parler de sa dernière BD "Les onze mille vіегgеs".
Je me laisserai sûrement tenter par ses titres =)

Je viens de relire quasiment toutes les BD de Ralf König : ses BD ont les qualités du roman graphique (pas de gag à toute force, des phylactères bien remplis, des situations bien saisies) ; un trait qui nous rend sympathiques ses personnages (avec leurs fameux nez ronds) ; une compréhension de l'époque sans nous en faire la chronique.

Je recommande spécialement "Lysistrata", d'après le dramaturge grec ancien Aristophane. En bref, les femmes en ont marre de la guerre du Péloponnèse entre Sparte et Athènes, les femmes s'unissent pour faire la grève du sехe, comédie maintes et maintes fois traduite et adaptée, sauf que dans l’adaptation de Ralf König, il y a les homos qui profitent de la grève pour se glisser ԁапs lе lіt des pères de famille, des beaux mâles et autres beaux соuіllus désirables et.. c'est hilarant !

Le lien vers Glénat, l'éditeur français de Ralf König, dont je puis attester, pour avoir lu les originaux allemands, que les traductions sont fidèles et le lettrage bien dans l'esprit de Ralf König :

http://www.glenatbd.com/images/albums/9782723415378/9782723415378-L.jpg

Et la dernière BD (celle qui est en train d'être traduite en diverses langues) : "Herbst in der Hose" ("C'est l'automne dans les caleçons", je suis curieux de voir quel sera le titre français retenu...)



Même dans cette réflexion dessinée sur le vieillissement, une hantise homo de la "décadence", la gentille distance ironique par rapport à Paul (qui n'a pas changé depuis dix années ses photos et son âge sur certain profil internet), le chœur à l'antique (ce sont les masques aux Ьоuсhеs d'ombre), l'attention au détail comme le poil blanc FATAL me font sourire avec une grande empathie, oui de la tendresse.

Le style me fait un peu penser aux BD qu'on trouve chez Fluide Glacial. De l'humour de tout type.
Le petit spitch donne епvіе en tout cas. Je n'aurais pas pensé que Lysistrata était encore publiée vu qu'elle date de 1992. Faut croire que ça doit vraiment valoir le coup alors !
Si sa nouvelle BD est éditée en France, je la lirai à coup sûr quand elle sortira !!!

Heu, sa nouvelle BD sera, à coup sûr publié, parce que chaque BD de Ralf König équivaut à des milliers de vente, pour les prix que sait pratiquer Glénat.

Pour ce qui est disponible, rends-toi directement sur le site de l'unique éditeur français de König : Glénat.

Voir lien plus haut, sinon, le fonds des ВМ peut être sollicité, ou l'achat à bas prix sur internet mérite le coup !

On compte sur Glénat pour le sortir au plus vite alors !
Pour les disponibilités, je vais sur Canal BD, je peux savoir ce qui est dispo ou non, c'est pratique aussi =)
J'avoue que oui, les prix ne sont pas excessifs contrairement à d'autres BD. C'est très rare ce genre de prix maintenant...

Heu, Glénat ne pratique pas le cartonnage systématique des albums, la couverture souple suffit ; petite maison d'édition, somme toute, elle ne donne pas dans les prix exorbitants des "grands".

C'est tout de même rare chez Glénat. Mais par contre, Glénat est un très gros éditeur au même titre que Delcourt, Dargaud et Dupuis. Ils sont leader sur le marché !
A moins d'avoir mal compris ce qui a été dit...

En réponse au message de stiky :

Le style me fait un peu penser aux BD qu'on trouve chez Fluide Glacial. De l'humour de tout type.
Le petit spitch donne епvіе en tout cas. Je n'aurais pas pensé que Lysistrata était encore publiée vu qu'elle date de 1992. Faut croire que ça doit vraiment valoir le coup alors !
Si sa nouvelle BD est éditée en France, je la lirai à coup sûr quand elle sortira !!!

Quant au parallèle avec "Fluide glacial", tu n'as pas tort, Ralf König étant né en 1960 il appartient à la même génération de dessinateurs que ceux de "Fluie glacial".

C'est un humour détaché du gag, qui ne déclenche pas - même s'il est présent - le rire ! Et ce sont des BD s'intéressant aux manières d'être et de réagir des contemporains, non des BD d'aventure !

En réponse au message de stiky :

C'est tout de même rare chez Glénat. Mais par contre, Glénat est un très gros éditeur au même titre que Delcourt, Dargaud et Dupuis. Ils sont leader sur le marché !
A moins d'avoir mal compris ce qui a été dit...

"Petit", dans le sens où Glénat a choisi d'opérer comme Actes Sud (maison majeure pour le roman et le théâtre) depuis la province : Glénat est depuis ses origines une maison établie à GRENOBLE ! D'où des choix originaux, loin de la fourmilière parisienne.