Par ailleurs, contrairement à ce que dit ikki, - ''a hug'' n'est pas un Ьаіsег,
ai-je dit cela, le sens propre étant prendre dans ses bras me semble t-il, la vue qui baisse Jiminy ?
alex6604
Membre confirmé
5 avril 2014 à 19:38
Je la trouve plutôt touchante cette video ça peut peut etre evnetuelle birsé quelques préjugé ! sympa !
Bonjour Alex,
En effet, les réactions peuvent étonner !
Oui les réactions peuvent étonner mais de ce que je vois sur cette video le résultat et plutôt positif peut etre que les homophobes ( bon pas tous ) ne sont peut etre pas aussi bornée que ça ...et qu'avec un peu de discussion et de bonne fois des deux parties certaines mentalité pourraient changé !
Ou tout simplement les plus homophobes ont refusé la diffusion de leur séquence !
je ne pense pas que ce soit le cas je pense que ce sont juste des gens ayant des préjugé qui ont pris part a ce projet après je ne pense pas non plus que ce soit de vrai homophobes qui sont ds le reportage mais juste des gens avec des préjugés !
toon
Membre pionnier
5 avril 2014 à 20:16
Oui, rien à voir avec Christine Boutin, qui est juste une connasse.
yoomy
Membre suprême
5 avril 2014 à 21:58
Oui, rien à voir avec Christine Boutin, qui est juste une connasse.
Je t'adore déjà.
jiminy
Membre émérite
5 avril 2014 à 22:43
Le hug consiste à "embrasser" (au sens propre) un inconnu
Ma vue baisse certainement, ikki, mais j'y vois cependant suffisamment pour lire et remarquer une erreur de traduction...
Mais, ''errare humanum est, perseverare diaboliсum''...!
steph0908
Membre élite
5 avril 2014 à 23:27
Le hug consiste à "embrasser" (au sens propre) un inconnu
Ma vue baisse certainement, ikki, mais j'y vois cependant suffisamment pour lire et remarquer une erreur de traduction...
Mais, ''errare humanum est, perseverare diaboliсum''...!
Le sens premier du mot "embrasser", en français, c'est : "Serrer, étreindre entre ses bras" (source : dictionnaire Hachette).
yoomy
Membre suprême
5 avril 2014 à 23:34
perseverare diaboliсum
t'as tout juste sur ce dernier point
maléfique
Membre élite
5 avril 2014 à 23:36
Mine de rien c'est sехy le latin...
yoomy
Membre suprême
5 avril 2014 à 23:41
Rien ne vaut un chapitre de l'Œdipe de Sénèque pour se mettre dans l'ambiance x
draconis
Légende urbaine
6 avril 2014 à 00:42
Embrasser pour moi n'a jamais signifié autre chose qu'étreindre, mon cher Jiminy.