En réponse au message de draconis :
Le juge d appel, compte tenu des nombreuses réactions indignées, suscitées par cette affaire, ne manquera vraisemblement pas d invalider ce jugement
Ce qui n'est guère mieux, un juge s'il doit savoir ne pas tenir compte de ses sentiments personnels doit également savoir ne pas tenir compte de la vox populi.
Quand il rend son arret, le juge d appel, même si par definition il est indépendant, prend en considération certains éléments rendus dans des affaires semblables par les juridictions de second degré ( arrêts de la cour d appel, du Conseil etat, et de la cour de cassation : c est ce qu on appelle la jurisprudence ) Il peut egalement s inspirer des réactions suscitées par l opinion publique. En democratie, c est meme très souhaitable.