En réponse au message de wolfi :
La raison? la rôtisserie St-Hubert qui fêtais ces 40 ans dans cette municipalité offrais le quart cuisse ou poitrine à seulement $4.00, tellement qu'on a du demander l'intervention de policiers pour contrôler la circulation.
C'est quand même un comble d'appeler les "poulets" pour régler la circulation due aux gallinacées de St Hubert
Le dindon de la farce, c'est eux en fait les poulets du commissariat
(@Vany: un policier en France ce nomme "poulet")
Ici nos charmants agents de la paix sont surnommé les ''сосhопs'' ou les ''beux'' (boeuf).
Pourquoi сосhоп? pourquoi beux? d'où vienne c'est surnom?... aucune idée!