En réponse au message de corypheus :
Ouep, tu t'amuses, ça crève les yeux, le poète des "larmes et des cercueils" :)
Grâce à cette remarque, nous revenons directement au texte du sujet : le revers des larmes de la tristesse et du deuil, en effet, c'est le pleur de la joie, et un sentiment allègre. Oui, le négatif travaille aussi pour qu'advienne au-delà de lui la vie.
Et voilà pourquoi le jeu des négations n'est pas si banal dans ce texte, bien que je l'estime un tant soit peu apprêté.