"Les Dames du Lac" de Marion Zimmer Bradley, La légende arhurienne de Chrétien de Troyes revisitée, dépoussiérée, qui à l'âge de 12 ans, fût sans doute à l'origine de cette passion pour la Chevalerie, l'époque médiévale et l'heroic fantasy. Je ne connus J.R.R. Tolkien que bien plus tard.
Ah, que la matière de Bretagne, le cycle arthurien - dans une de ses métamorphoses modernes - t'ait éveillé à sa beauté, et que tu aies éprouvé un attachement pour le genre de l'heroic-fantasy (un lointain parent des romans de Chrétien de Troyes), c'est décisif, oui.
Pour ma part, tu me rappelles combien la lecture - dans le texte - de Tristan et Iseult, et le désespoir amoureux de Tristan, quand son épouse lui annonce que le bateau n'arbore pas la couleur des violes désirée, et qu'il se tourne en face du mur pour mourir, m'a durablement impressionné.