C'est Magnus Hirschfeld qui a écrit cet ouvrage, sur les hоmоsехuеls de Berlin.
C'est cet homme qui aura, à la fois, fondé l'étude scientifique (comparative) de l'hоmоsехualité et lancé le premier combat contre la discrimination par le paragraphe 175 du code pénal allemand, réunissant des milliers de signatures et recevant l'appui du SPD - Parti social-démocrate allemand !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Paragraphe_175L'institut Hirschfeld, au même titre que les parti communiste et social-démocrate, ainsi que l'union générale des syndicats allemands, sera parmi les premières cibles du régime nazi !
A propos du livre "Les hоmоsехuеls de Berlin : le troisième sехe" :
http://bibliotheque-gay.blogspot.fr/2012/04/les-hоmоsехuеls-de-berlin-du-d-r-magnus.html